Serwis GrajPoPolsku.pl skupiający w jednym miejscu wiele amatorskich ugrupowań lokalizujących gry, wydał niedawno spolszczenie do Day of the Tentacle. Klasycznej przygotówki point and click, na której między innymi firma Lucas Arts zbudowała własną legendę. Łatka lokalizacyjna jest nie lada gratką dla osób pragnących poznać korzenie gier przygodowych i sięgnąć po jedną z pierwszych produkcji autorstwa Dave’a Grossmana (Telltale Games), Tima Schafera (Double Fine Productions) oraz Rona Gilberta. Spolszczeniu uległy wszystkie teksty, a także grafiki. Plik o rozmiarze niespełna 1 MB wraz z instrukcją instalacji można pobrać z tego miejsca.
Day of the Tentacle (Dzień Macki) to wydana równo 20 lat temu kontynuacja przygodówki Maniac Mansion. Historia opowiada o tytułowej Macce – dziwnym stworku, potrafiącym mówić ludzkim językiem, który napił się ścieków pochodzących z domu doktora Edisona. Stwór przejął jedną z cech, jaką posiada gatunek ludzki, czyli rządzę panowania nad światem. Trójka młodych przyjaciół, Bernard, Hoagie oraz Laverne postanawia za sprawą wehikułu czasu przenieść się kilka dni wstecz, aby zapobiec powstaniu Macki. Oczywiście maszyna zaczyna szwankować, w wyniku czego, każdy z bohaterów zostaje przeniesiony w inne miejsce i inną przestrzeń czasową. Naszym zadaniem jest bezpieczny powrót do teraźniejszości i udaremnienie niecnych celów Macki.
Serwis GrajPoPolsku.pl posiada w swoich zbiorach lokalizacje także do innych leciwych już klasyków, takich jak: Beneath a Steel Sky, Broken Sword, Discworld, Gabriel Knight 2, seria Monkey Island i wielu innych. Tłumacze pracują również nad kolejnymi projektami.
